Les paysages de la région de Guangxi sont incroyables et différents de tout ce que nous avons rencontré jusqu'à présent.
Quand nous arrivons à Guilin à 7h, il fait une vraie caillante et le temps est gris. Au CITS (office de tourisme) on nous conseille de prendre un tour croisière aujourd'hui car le temps va être « superbe » ! Bon, nous hésitons car il est possible de faire le trajet par nos propres moyens, mais après une nuit dans le train et un aperçu de la complexité de communiquer à Guangzhou, nous acceptons.
Nous partons à 9h de Guilin avec un chauffeur et Susan, une touriste chinoise de Chengdu. Arrivés à Caoping, nous mettons nos bonnets, nos chaussettes épaisses, nos gants et le maximum de couches possibles. Il pèle et nous allons passer 3h sur un radeau en plein vent et peut-être sous la pluie.:) Du bonheur ! Le conducteur du bateau à une bonne bouille sympa, mais c'est difficile de dire autre chose que « bonjour »... Heureusement, Susan parle très bien anglais et nous traduit 2-3 trucs. Les paysages sont superbes : le dessin sur le billet de 20 Yuans a été pris ici.
Nous arrivons à Yangshuo vers 14h30 et passons l'après-midi à greloter sous la couette. Il pleut... et il fait froid (je l'ai déjà dit, non?). Heureusement, qu'aujourd'hui devait être une journée « superbe ».;) Notre hostel n'est pas très loin de la gare routière et tout près du marché. Pour le diner, nous découvrons les trop-bons-raviolis-vapeur à 3,5 Y la dizaine juste à côté de chez nous !
Le lendemain, grasse-mat et visite du parc. Comme au parc de Guangzhou, il y a énormément de gens qui jouent aux cartes, au badminton ou autres jeux de raquette, font du roller, etc... Le soleil pointerait presque le bout de son nez.
Le jour suivant, nous louons des vélos pour aller escalader Moon Hill et nous promener le long de la rivière. Le temps est magnifique. Un seul petit accroc, lorsque nous revenons de Moon Hill mon vélo est à plat... Une dame, sorte de guide officieuse pour grimper la colline sans passer par la case billetterie, nous emmène au réparateur de vélo posté 50m plus haut. Ca sent l'arnaque à plein nez : genre on te crève ton vélo pendant que tu grimpes, histoire de te faire payer une petite réparation à un prix exorbitant, puisque tu es paumé au milieu de la campagne. D'énervement, nous partons à pied et faisons réparer le vélo dans le village suivant. Vu l'état de la chambre-à-air, qui doit dater de Mathusalem, nous n'avons sûrement pas été victime de vandalisme et avons été plutôt médisants (sauf sur le prix exorbitant de la réparation). C'est en partie la faute du guide qui vous met en garde contre bon nombre d'arnaques en tout genre et vous rend parfois paranos...
Puis nous nous offrons pour la soirée le « Show des cormorans ». Par ici, la pêche au cormoran est une pratique séculaire. Lorsque les cormorans ont des poissons dans le bec, le pêcheur les sort de l'eau : il les attrape par la cordelette qu'ils ont à la patte, à l'aide d'un long bâton avec un crochet. Puis il leur fait recracher les poissons. En effet, leur cou est serré par une corde qui les empêche d'avaler leurs proies. C'est intéressant, mais je suis un poil déçu. Nous pensions nous retrouver à 2 ou 4 sur un bateau de pêcheur qui nous montrerait la technique. En fait, nous sommes 25 sur un bateau-mouche qui suit le bateau-bambou du pêcheur de suffisamment près pour que l'on puisse voir comment ça se passe.
Nous repartons sur Guilin où nous nous confrontons une nouvelle fois à la barrière de la langue. Nous passons 3h pour réserver nos billets de train pour Yizhou ! Je détaille un peu histoire que vous vous rendiez compte de la difficulté.:) On se pointe une 1ère fois au guichet avec notre phrase écrite en chinois « Bonjour, nous souhaiterions acheter 2 billets de train pour Yizhou pour demain. ». La dame nous dit un truc que nous ne comprenons pas et par conséquent repartons bredouille. Direction la station de bus, nous tombons sur le CITS (office de tourisme) qui bizarrement ne vend pas de billet. A la gare routière, on nous fait comprendre qu'il faut aller ailleurs et on nous écrit un truc en chinois sur un papier... la seule chose compréhensible est « 91 ». Au guichet information, on nous montre l'autre côté de la rue. Nous y allons. On redemande. On nous montre l'autre côté de la rue... On croit comprendre qu'il faut chercher le n°91 dans la rue où se trouve sûrement une agence de voyage qui pourra nous vendre des billets. Après s'être fait balader encore 45min, nous retournons au CITS où on nous explique (ils parlent un peu anglais) qu'il faut prendre le bus n°91 pour se rendre à une autre gare routière... Elle est loin et nous n'avons pas le courage d'y aller. Nous retournons la gare ferroviaire où nous trouvons un gentil monsieur qui parle anglais et qui nous aide à prendre nos billets. Il nous laisse aussi sa carte de visite si on souhaite le contacter lors de notre prochain passage à Chengdu. Bref, nous repartons avec nos billets, fourbus mais contents... C'est la lutte, mais on s'éclate !
Le train partant le lendemain à 9h, il ne nous reste que cette fin d'après-midi déjà bien entamée pour visiter la ville que nous sillonnons à pied pendant 3-4h. Nous longeons la rivière, observons Elephant Hill de loin, admirons les 2 pagodes « Riyue Shuang Ta » et traversons la vieille ville entourée de remparts.
YANGSHUO PRATIQUE
Flowers Youth Hostel : 60 Y la double avec SDB privée
Les + : personnel aidant, propre, wifi, location vélo, chauffage
Les - : en Chine, à la télé, que du chinois... Contrairement aux pays d'Asie du sud-est, où il y a toujours TV5 et des chaines américaines...
Vélo : 10 Y/jour
Tour cormorans : 50 Y/p
Moon Hill : 5 Y/p avec la mamie au carrefour
Bus Yangshuo – Guilin : 15 Y
GUILIN PRATIQUE
Tour croisière sur la Li-River : 180 Y/p (Guilin – Caoping en taxi, Caoping – Xiping en bateau-bambou, Xiping – Yangshuo en bus)
Flowers Youth Hostel : 70 Y la double avec SDB commune
Les + : personnel aidant, SDB propres, wifi
Les - : lit un peu petit
Train Guilin – Liuzhou : 26 Y en hard-seat – départ : 9h30 - arrivée : 12h
Train Liuzhou - Yizhou : 16 Y en hard-seat – départ : 15h30 – arrivée : 17h
Autre possibilité :
Bus Guilin – Yizhou : 150 Y – départ : ~10h – arrivée : ~13h30 – s'adresser aux kiosques devant la gare ferroviaire.
Encore mieux : prendre un trajet Guilin – Liuzhou à la gare routière, puis prendre un ticket Liuzhou – Yizhou quand vous êtes à Liuzhou.
Taux de change : 1€ ~= 9 Yuans
Quand nous arrivons à Guilin à 7h, il fait une vraie caillante et le temps est gris. Au CITS (office de tourisme) on nous conseille de prendre un tour croisière aujourd'hui car le temps va être « superbe » ! Bon, nous hésitons car il est possible de faire le trajet par nos propres moyens, mais après une nuit dans le train et un aperçu de la complexité de communiquer à Guangzhou, nous acceptons.
Nous partons à 9h de Guilin avec un chauffeur et Susan, une touriste chinoise de Chengdu. Arrivés à Caoping, nous mettons nos bonnets, nos chaussettes épaisses, nos gants et le maximum de couches possibles. Il pèle et nous allons passer 3h sur un radeau en plein vent et peut-être sous la pluie.:) Du bonheur ! Le conducteur du bateau à une bonne bouille sympa, mais c'est difficile de dire autre chose que « bonjour »... Heureusement, Susan parle très bien anglais et nous traduit 2-3 trucs. Les paysages sont superbes : le dessin sur le billet de 20 Yuans a été pris ici.
Nous arrivons à Yangshuo vers 14h30 et passons l'après-midi à greloter sous la couette. Il pleut... et il fait froid (je l'ai déjà dit, non?). Heureusement, qu'aujourd'hui devait être une journée « superbe ».;) Notre hostel n'est pas très loin de la gare routière et tout près du marché. Pour le diner, nous découvrons les trop-bons-raviolis-vapeur à 3,5 Y la dizaine juste à côté de chez nous !
Le lendemain, grasse-mat et visite du parc. Comme au parc de Guangzhou, il y a énormément de gens qui jouent aux cartes, au badminton ou autres jeux de raquette, font du roller, etc... Le soleil pointerait presque le bout de son nez.
Le jour suivant, nous louons des vélos pour aller escalader Moon Hill et nous promener le long de la rivière. Le temps est magnifique. Un seul petit accroc, lorsque nous revenons de Moon Hill mon vélo est à plat... Une dame, sorte de guide officieuse pour grimper la colline sans passer par la case billetterie, nous emmène au réparateur de vélo posté 50m plus haut. Ca sent l'arnaque à plein nez : genre on te crève ton vélo pendant que tu grimpes, histoire de te faire payer une petite réparation à un prix exorbitant, puisque tu es paumé au milieu de la campagne. D'énervement, nous partons à pied et faisons réparer le vélo dans le village suivant. Vu l'état de la chambre-à-air, qui doit dater de Mathusalem, nous n'avons sûrement pas été victime de vandalisme et avons été plutôt médisants (sauf sur le prix exorbitant de la réparation). C'est en partie la faute du guide qui vous met en garde contre bon nombre d'arnaques en tout genre et vous rend parfois paranos...
Puis nous nous offrons pour la soirée le « Show des cormorans ». Par ici, la pêche au cormoran est une pratique séculaire. Lorsque les cormorans ont des poissons dans le bec, le pêcheur les sort de l'eau : il les attrape par la cordelette qu'ils ont à la patte, à l'aide d'un long bâton avec un crochet. Puis il leur fait recracher les poissons. En effet, leur cou est serré par une corde qui les empêche d'avaler leurs proies. C'est intéressant, mais je suis un poil déçu. Nous pensions nous retrouver à 2 ou 4 sur un bateau de pêcheur qui nous montrerait la technique. En fait, nous sommes 25 sur un bateau-mouche qui suit le bateau-bambou du pêcheur de suffisamment près pour que l'on puisse voir comment ça se passe.
Nous repartons sur Guilin où nous nous confrontons une nouvelle fois à la barrière de la langue. Nous passons 3h pour réserver nos billets de train pour Yizhou ! Je détaille un peu histoire que vous vous rendiez compte de la difficulté.:) On se pointe une 1ère fois au guichet avec notre phrase écrite en chinois « Bonjour, nous souhaiterions acheter 2 billets de train pour Yizhou pour demain. ». La dame nous dit un truc que nous ne comprenons pas et par conséquent repartons bredouille. Direction la station de bus, nous tombons sur le CITS (office de tourisme) qui bizarrement ne vend pas de billet. A la gare routière, on nous fait comprendre qu'il faut aller ailleurs et on nous écrit un truc en chinois sur un papier... la seule chose compréhensible est « 91 ». Au guichet information, on nous montre l'autre côté de la rue. Nous y allons. On redemande. On nous montre l'autre côté de la rue... On croit comprendre qu'il faut chercher le n°91 dans la rue où se trouve sûrement une agence de voyage qui pourra nous vendre des billets. Après s'être fait balader encore 45min, nous retournons au CITS où on nous explique (ils parlent un peu anglais) qu'il faut prendre le bus n°91 pour se rendre à une autre gare routière... Elle est loin et nous n'avons pas le courage d'y aller. Nous retournons la gare ferroviaire où nous trouvons un gentil monsieur qui parle anglais et qui nous aide à prendre nos billets. Il nous laisse aussi sa carte de visite si on souhaite le contacter lors de notre prochain passage à Chengdu. Bref, nous repartons avec nos billets, fourbus mais contents... C'est la lutte, mais on s'éclate !
Le train partant le lendemain à 9h, il ne nous reste que cette fin d'après-midi déjà bien entamée pour visiter la ville que nous sillonnons à pied pendant 3-4h. Nous longeons la rivière, observons Elephant Hill de loin, admirons les 2 pagodes « Riyue Shuang Ta » et traversons la vieille ville entourée de remparts.
YANGSHUO PRATIQUE
Flowers Youth Hostel : 60 Y la double avec SDB privée
Les + : personnel aidant, propre, wifi, location vélo, chauffage
Les - : en Chine, à la télé, que du chinois... Contrairement aux pays d'Asie du sud-est, où il y a toujours TV5 et des chaines américaines...
Vélo : 10 Y/jour
Tour cormorans : 50 Y/p
Moon Hill : 5 Y/p avec la mamie au carrefour
Bus Yangshuo – Guilin : 15 Y
GUILIN PRATIQUE
Tour croisière sur la Li-River : 180 Y/p (Guilin – Caoping en taxi, Caoping – Xiping en bateau-bambou, Xiping – Yangshuo en bus)
Flowers Youth Hostel : 70 Y la double avec SDB commune
Les + : personnel aidant, SDB propres, wifi
Les - : lit un peu petit
Train Guilin – Liuzhou : 26 Y en hard-seat – départ : 9h30 - arrivée : 12h
Train Liuzhou - Yizhou : 16 Y en hard-seat – départ : 15h30 – arrivée : 17h
Autre possibilité :
Bus Guilin – Yizhou : 150 Y – départ : ~10h – arrivée : ~13h30 – s'adresser aux kiosques devant la gare ferroviaire.
Encore mieux : prendre un trajet Guilin – Liuzhou à la gare routière, puis prendre un ticket Liuzhou – Yizhou quand vous êtes à Liuzhou.
Taux de change : 1€ ~= 9 Yuans
